SISTEMA LED DE SUBTÍTULOS: SUPERTITLE
Brillo significativamente mayor; mejores contrastes; mejores negros; menos mantenimiento y conservación; mayor vida útil y menores costes energéticos.
El nuevo sistema Gerriets LED ha sido desarrollado con expertos y usuarios específicamente para un funcionamiento fluido en óperas y teatros. El software SUPERTITLE asociado al sistema de supertitulación LED también se ha diseñado exclusivamente para operaciones de ópera y teatro.
Datos técnicos
- Distancia entre píxeles: 3,91 mm
- LED: SMD3528
- Configuración de píxeles: 1R1G1B
- Escala de grises: 14 bits
- Profundidad de color: 36 bits
- Ángulo de visión: >140° (h/v)
- Frecuencia de actualización: 960 Hz
- Brillo: 1200 cd/m
- Distancia de visión: >5 m
- Temperatura de color: 6500 K
- Carcasa, tamaño (anch. x alt. x prof.) 2000 x 500 x 50 mm
- Módulo LED, tamaño (ancho x alto): 250 x 250 mm
- Módulo LED, resolución: 52 x 52 píxeles
- Peso: 34 kg
- Grado de protección: IP20
- Alimentación: 230V/50Hz
- Consumo de energía máx.: 375 W
- Material del marco: Acero
Software de sobretitulación SUPERTITLE 1.1
El software SUPERTITLE 1.1 ha sido diseñado para visualizar textos de forma rápida y sencilla en el sistema de sobretitulación SUPERTITLE 2000/P4.81.
La visualización puede editarse para satisfacer los requisitos de las operaciones de ópera modernas.
Los siguientes ajustes básicos se pueden seleccionar libremente:
- Tipo de fuente (seleccionable entre todas las fuentes instaladas en el ordenador correspondiente)
- Tamaño de fuente estándar
- Número estándar de líneas (de 1 a 5)
- Alineación estándar (por ejemplo, alineado a la izquierda o centrado)
- Brillo estándar
- Característica de fundido (tipo "V" o "X")
- Tiempo de fundido estándar (en incrementos de 0,1 segundos)
- Color de luz estándar (seleccionable en el campo de color RGB)
- Posibilidad de visualizar dos versiones lingüísticas simultáneamente
- Contraseña para proteger la configuración básica por defecto
El software SUPERTITLE 1.1 puede descargarse gratuitamente y sólo es apto para PC/portátiles con Windows. Por lo tanto, las actuaciones individuales se pueden crear y cambiar independientemente del ordenador de funcionamiento real del sistema de subtítulos LED.
El texto deseado puede introducirse directamente a través del teclado o transferirse mediante una importación.
Se admiten los siguientes formatos
- Microsoft Word
- Microsoft PowerPoint
- Importación de archivos existentes de otros sistemas de subtítulos LED
Otros parámetros de visualización
Es posible seleccionar libremente parámetros de visualización adicionales para cada título individual. Éstos pueden diferir de la configuración básica:
- El brillo, el color, la fuente, el estilo y el tamaño del texto también son posibles para pasajes de texto individuales en el subtítulo (similar a Word).
- Alineación del texto en la pantalla
- Características y tiempo de desvanecimiento
El software SUPERTITLE 1.1 también permite mostrar imágenes y reproducir vídeos.
Por ejemplo, se pueden presentar logotipos o películas antes del programa o durante las pausas. Todos los contenidos se escalan automáticamente al tamaño del campo de visualización.
Copia de seguridad
La actuación completa se guarda en un archivo y puede almacenarse externamente para realizar una copia de seguridad o editarse offline en otra estación de trabajo en la que esté instalado el software SUPERTITLE 1.1.
Visualización de cada una de las pistas, una tras otra, en la pantalla. La pista activa, que también puede verse encima del escenario, aparece resaltada en verde y también se muestra en la ventana de vista previa.
Exportar
Una presentación puede exportarse a su vez a un documento Word. Existen dos versiones de exportación:
- Exportación del texto sin formato:
Se transfieren las pausas y los títulos individuales en párrafos.
- Exportación del texto sin formato:
Se transfieren las pausas y los títulos individuales en párrafos, incluidas las etiquetas definidas para un evento.
Esta versión es especialmente adecuada para imprimir con el fin de introducir correcciones manuscritas durante los ensayos.
DMX
El software dispone de una entrada para el estándar DMX 512 a través de ArtNet.
Esto permite controlar las siguientes funciones de la pantalla a través de una consola de iluminación:
- Brillo
- Color mediante mezcla RGB (los valores de color y brillo almacenados en SUPERTITLE 1.1 se sobrescriben);
- Apagado de la pantalla / botón de pánico
- Avanzar o retroceder dentro de los títulos
Caja de control
Aquí se encuentran las siguientes funciones de la Caja de Control:
- Flecha adelante: pista siguiente
- Botón de flecha atrás: pista anterior
- Botón de pánico: para apagar la salida inmediatamente
- Campo de entrada de etiquetas
- Entrada de índice: para un número de índice y el botón Goto Index, con el que la pantalla salta directamente al título correspondiente
- Entrada de etiqueta: para una etiqueta y el botón Ir a etiqueta, con el que la pantalla salta directamente al título correspondiente
Maleta de transporte para SUPERTITLE 2000 / P3.91
Diseño: Arcón con tapa abatible, interior con compartimento de espuma, compartimento para accesorios a lo largo de todo el lateral.
Acabado:
- Color: negro
- Contrachapado de abedul de 10 mm con revestimiento de ABS
- Protección de cantos de aluminio de 30 mm
- 3 grandes cierres de mariposa
- 8 asas grandes plegables
- 4 grandes soportes de tapa y tira de bisagra
- Esquinas de bola remachadas tres veces
- Regletas de ruedas con 6 ruedas azules de 100 mm (dos de ellas con freno)
Dimensiones exteriores L x An x Al incl. ruedas aprox:
- Maleta de transporte pequeña para 2 armarios: 2.098 x 412 x 767 mm
- Maleta de transporte grande para 4 armarios: 2.098 x 661 x 767 mm
